2012. november 28., szerda

Azért ezt még muszáj volt!!!
Itt was definitely a MUST!
Köszönet Vikinek, aki csak képeket tett fel a karaoke estről és nem a videót.

I have some videos ... but i dont want to force anyone (EXCEPT EWA) to watch it. 


EZ MÁR A VÉG...
getting to the end...
Spittelau??
ITT VOLT HUNDERTWASSER!!


aquarium


















(bármennyire is úgy néz ki, ez nem BBC-planet earth. Ezt én csináltam!!!!:)


2012. november 25., vasárnap


Aztán meg ez történt
Then i got a company...
És megnéztük a játszóteret

Meg a lépcsőt (kastély negyed)

Meg a kastélyt

meg a kastélyt 

És aztán  még a kastélyt is

Meg egy kicsit a várost a kastélyból

_osaka internationak Peace Center (Coelacanth, '91)
_Tojyuso Turigane-cho(Osamu nakasuji,'84)



Aztán elmentünk gyorsan Naraba, ahol találkoztunk néhány szarvassal
Then we went to Nara to meet with "THE  DEER ON THE STREET"...


Megnéztük a NAGY BUDDHÁT...(a Zsúzsó meg annyira japán)
And by accident we found the BIG BUDDHA...(my cousin is just so japanese...)
Amitől jól meg is éheztünk, úgyhogy ettünk egy kis onigorit
 then had an onigori lunch...


Aztán csináltunk egy képet a fákról...
and took one pic from the trees...
Aztán még egyet...
...and another one..

Meg még egyet...
...and another one...

Meg aztán még 1-2t...(már megint nagyon japán)

... (it s getting a bit embarrassing)

Mindezek után elmentünk és jól beteáltunk-bepiáltunk
tea/sake!!!
Aztán úgy hallottuk, hogy Kyoto-ban még szebbek a falevelek, ugyh odarohantunk,...

Then we heard that in Kyoto the treas are even more beautiful, so we ran there

De végül csak valami zöld trutyit teát ittunk(de szerintem ezeknek a japánoknak nincsenek tisztában a tea fogalmával)

And we ended up drinking something really green...(japanese call it  "tea"...)


VIDEO 1:Így iszom a teát...
This is how i drink tea


És így nem jutok soha ki a metróból. A jegyem tud az egyik zsebemből a másikba teleportálni. de tényleg!
And this is how i can never exit from the subway...incredible

2012. november 20., kedd

most épp ez történik...
Azért Osakaban is múzeumozom. Elmentem pl. a municipal museum of art-ba, ahol épp Hokusai kiállítás volt. Azt kell róla tudni, hogy tőle ered a manga és , hogy túlságosan vicces, amit rajzol. Mostantól én is ilyeneket fogok:D
Here, back in Osaka i went to a Hokusai exhibition. It was GREAT!!! he s too cool!!

Tennoji-negyed
Tennoji district
Indulás Naoshimába_vigyorgás, evés, alvás. (Annyira nem japán)
On the way to Naoshima

Megérkezünk Japán egyetlen macskafanatikus hippi néninéjéhez, aki mellesleg nagyon kedves.
First night in Naoshima. The cat woman's place...

És ESETT!! Úgyhogy átváltozunk esőmanókká. És itt még Viki esőmanó boldognak tűnik, mert nem tudta, hogy mi vár rá később. BICIKLIZTÜNK!!! Nem vagyunk komplettek. Utálom Naoshimát:)(najo, annyira azért nem utálom)
It was a rainy day. but  we were trying so hard...

Naoshima, a vihar-sziget...azért szép volt.  Múzeumoztunk egy kicsit, megnéztük magunknak az Andót, aztán jól elmentünk fürdeni meg levesezni meg levesezni.
Naoshima

Este áthajóztunk Takamatzu-ba csakis azért, hogy egy  internetkávézóban aludhassunk. Ugyanis itt ez TELJESEN normális!! Szóval vásároltunk 9orányi internetet és még ágyat is kaptunk meg ingyen kávét hozzá. zuhanyzó is volt, de azért fürdésből is megárt a sok...
So after Naoshima by a highspeed boat we went to Takamatzu (which is a ghost island on the Shikoku Island)  and we slept in a netcafe which was amazing!!! amazing amazing.  u can watch manga porn till the morning and  if u feel tired, after ur free drinks u just fall asleep...:)



másnap tovább indulunk a Shikokun vonattal. kicsit rajzolgatunk,fotózgatunk és aztán japán-módra jól elaludtunk! 


Szóval aztán megérkeztunk Imabariba (természetesen majdhogynem ingyen) , béreltünk 2 biciklit és elindultunk a hidakhoz: )
Később megtudtuk egy bácsitól, hogy a térségben  3000 szigetecske van. Sajnos csak 2890et látogattunk meg.(szánalmas a humorom)
From  Takamatzu to Imabari obviously we cheated on the train(like good european tourists would do) . But we really payed for the bikes...



Megtaláltuk !!! Ez egy kicsit túl szép asszem:)

We found it...incredible



















Na igen. iszonyatosan jót bicikliztünk, de aztán kilyukadt a kerék... Egy kis szigeten ragadtunk, ahol csak egy szállást talátunk hirtelenjében, de az nagyon JAPÁN volt!! Annyira, de annyira japán volt! Fáztunk, aztán nevettunk, aztán meg megőrültem. Végül együtt fürödtem a halott nagyi szellemével. 
we stucked on a mysterious Island.  HAKATAAA....
creepy!!I got the chance for having bath with the dead grandma after i got crazy.  she was nice though.







Bácsi, akinél aludtunk, körbevitt a szigeten(a kocsiban szólt a Beatles) (mellesleg elég jól áll nekem a piros, nem?)
Our Host took us around in HAKATAAA. He s the grandchild of the ghost mama from the pool...(btw. red fits to me, right?)
Aztán elhajóztunk. A bácsi meg csak integetett, integetett és integetett. Aztán egy kis pont lett belőle és eltűnt(ez viszont nem jelenti azt, hogy már nem integet)

Megnéztük, hogy szárítják Japánban a kakit,aztán ettünk egy jó kis Okonomiyakit:) (nem tudom, hogy érzitek e, de ez már megint rímelt) :)
We  checked how they dry the KAKI in Japan and then we went for a OKONOMIYAKI